Jane rencontre la « reine des méchancetés » lorsqu'elle représente la créatrice Ellie Tannen, qui tente d'empêcher la publication d'un livre à scandale écrit par son ancienne assistante. Jane décide également de se remettre à fréquenter les femmes et invite Hank, l'huissier, à dîner. Kim et Grayson représentent une femme transgenre en conflit avec sa belle-famille au sujet de la propriété de son partenaire.