Le passé de Jane la rattrape lorsqu'une affaire de l'année précédente est rejugée. Jane a du mal à contenir ses émotions et est condamnée pour outrage au tribunal, ce qui lui vaut un séjour en prison. Kim et Grayson poursuivent une psychiatre qui a « guéri » le mari de leur cliente de ses troubles dissociatifs de l'identité, mais elle s'est débarrassée de la mauvaise personnalité.