Les Spécialistes sont chargés de retrouver un mystérieux voleur de rubis qui a atterri sur Peripla, et Riven le repère. Une course-poursuite s’engage entre les deux, mais Orion parvient à s’échapper avec le rubis-diamant qui se trouve au cœur de Peripla. Pendant ce temps, les Winx doivent affronter un monstre astéroïde envoyé par Valtor. Les Spécialistes finissent par capturer le voleur de rubis, un certain Orion, qui se révèle être un brillant scientifique déterminé à sauver sa planète natale, Prometia, à tout prix. Les Winx acceptent de l'aider à restaurer Prometia et décident de l'accompagner.