« Trauma » est une série intense et pleine d'action qui plonge au cœur de l'une des professions médicales les plus dangereuses au monde : celle de secouriste. En cas d'urgence, l'équipe de traumatologie de l'hôpital de San Francisco est la première sur les lieux, se déplaçant par voie terrestre, maritime ou aérienne pour atteindre les victimes à temps. Des hauteurs de la Transamerica Pyramid aux profondeurs de la baie de San Francisco, ces héros doivent affronter les conditions les plus extrêmes pour sauver des vies et donner un sens à leur propre existence. Dans ce premier épisode, une tragédie frappe au plus près et bouleverse à jamais la vie et le destin de l'équipe.