Jeremiah demande : « Président de quoi ?» 303. Kurdy refuse toujours de parler à Jeremiah. Marcus envoie Jeremiah et Libby (la seule à connaître les gens sur place) dans un camp où se rassemblent les membres de Saint-Louis. Libby fait son rapport et Kurdy mène l'attaque du camp. Ils sauvent tout le monde, mais le chef s'échappe et se dirige vers l'est à la recherche du mystérieux Daniel. Marcus confie le camp et le village voisin à Jérémie.