La sœur d'Alice, Miranda, vient leur rendre visite, ce qui met Alice mal à l'aise. Miranda doit trouver du travail à New York et s'engage dans une entreprise de livraison de matelas. Lors d'une fête chez Duke, Miranda tombe amoureuse de lui, mais une ride la rend timide. Elle le quitte à minuit et Duke doit retrouver la femme qui lui chausse. Il s'agit de Doris, et Jay doit tout faire pour que Duke et Miranda se retrouvent.