Wolfie confie à Oso une mission d'entraînement : ouvrir une porte en scannant une carte. Il doit marcher sur le mur et au plafond grâce aux bottes magnétiques fournies par le professeur Bufo. Oso tente d'ouvrir la porte lorsqu'il tombe du plafond et atterrit sur le sol. Il est alors scanné. C'est à ce moment-là que Pat'Pilote déclenche une alerte spéciale. Deux enfants, Nicole et Spencer, assistent à un concert de Snapasonic avec leur oncle Eric pour écouter leur chanson préférée et claquer des doigts. Cependant, aucun des deux ne sait claquer des doigts aussi bien que leur oncle. Oso parviendra-t-il à leur apprendre avant le début du concert ?