Le professeur Bufo a inventé une fusée très rapide. Il demande à Oso de faire deux tours de circuit chronométrés, mais Oso finit par percuter la fusée dans un virage. C'est alors qu'il reçoit une alerte spéciale de Pat'Pilote et de M. Dos. Oso apprend à deux enfants du parc, Alexander et Elena, à jouer à chat. Réussiront-ils à se toucher avant que la mère d'Elena ne vienne la chercher ?