Kevin McCloud retourne dans une maison unique, fusionnant les influences japonaises et galloises, située dans la vallée de la Wye, pour observer comment cette construction improvisée a résisté à l'un des hivers les plus pluvieux jamais enregistrés. Tamayo Hussey a le mal du pays depuis son installation au Royaume-Uni il y a 15 ans avec son mari Nigel. Pour apaiser cette nostalgie, ils ont décidé de transformer leur maison en une demeure japonaise unique en son genre, avec baignoire sous le toit, pièce tatami et cloisons coulissantes en papier. Kevin cherche à savoir si cette transformation a permis à Tamayo de retrouver le calme et la sérénité de son enfance au Japon.