Après qu'un ouragan a inondé le gymnase d'un lycée local, Jules propose le Gray's Pub comme lieu pour le bal de promo, et la bande est prête à assurer la sécurité. Jules et Laurie essaient de passer une soirée inoubliable, mais Laurie n'est pas d'humeur. Andy et Ellie tentent d'arrêter une bande de brutes. Et Travis et Grayson aident leurs camarades de lycée à conquérir le cœur d'une fille.