Après avoir découvert que Chick a des problèmes de santé, la bande décide de l'emmener à Hollywood. Une fois sur place, ils ne reculeront devant rien pour lui faire passer une soirée avec l'une de ses stars préférées, Tippi Hedren. Pendant ce temps, Laurie et Travis s'efforcent de préparer le premier baiser parfait. Andy est contrarié de constater que personne ne le reconnaît comme Latino.