Grayson décide que le moment est venu de révéler à Jules ce qui s'est passé entre Laurie et lui. Après avoir appris la vérité, Jules tente de reporter sa colère sur quelqu'un, mais n'arrive pas à se décider. Pendant ce temps, Laurie déclare son amour pour Smith, Bobby est obsédé par un artiste de rue qui avale une épée, et Andy parvient à semer le doute chez Travis quant à l'existence de Kylie.