Malgré leur crainte de la dermatologue la plus méchante et impitoyable de la ville, le Dr Amy Evans, Jules et Ellie sont prêtes à endurer ses moqueries et sa colère pour obtenir un rendez-vous avec la meilleure spécialiste. Mais lorsque Jules apprend que le Dr Evans fréquente Bobby, elle est déterminée à lui tenir tête et à le protéger. Pendant ce temps, Travis décroche un emploi chez Barb qui s'avère plus compliqué que prévu.