Tentant de rejoindre le Lexx, Stan, Xev et Kai croisent deux druides qui les reconnaissent comme des figures sacrées. Promettant de les accompagner à une cérémonie religieuse, Stan et les autres sont transportés à bord de la navette spatiale. Ils la volent et parviennent à regagner le Lexx grâce à 790, ignorant que Vlad les attend à bord…