Xev et Kai se rendent sur Fire pour confronter Prince au sujet de l'essence vitale de Stanley. Face à son refus, Kai saute dans un puits jusqu'au noyau de la planète dans l'espoir de la récupérer. Il se retrouve sur la plage, où Prince le nargue en lui disant qu'il est désormais piégé là pour l'éternité, incapable d'aider Stanley ou Xev.