Jonah entre dans une colère noire en découvrant que Riley n'a pas annoncé leurs fiançailles à sa famille. Après une dispute, Riley se confie à Auggie. Caleb s'en prend à Ella après la démission du réalisateur du clip, ce qui pousse Ella à demander à Jonah de le remplacer au pied levé. Cependant, le chanteur principal pourrait bien être trop difficile à gérer pour Jonah, mettant une fois de plus l'emploi d'Ella en péril. Pendant ce temps, David accuse Michael du meurtre de Sydney ; Lauren postule pour travailler dans l'équipe de Michael à l'hôpital et Violet continue de courtiser Auggie. 124.