Lorsque les filles apprennent que Mme Garrett souffre d'hypertension, elles font tout leur possible pour la soulager. Leurs tentatives consistent notamment à convaincre M. Parker d'organiser sa propre fête et de régler un problème bancaire. Cependant, ces efforts ne font qu'empirer les choses lorsque Mme Garrett se demande pourquoi M. Parker ne veut pas qu'elle organise la fête, et que la tentative de Blair de résoudre le problème bancaire conduit au vol de la voiture de Mme Garrett.