Les acteurs Dirk et Bobby arrivent sur l'île pour tenter de retrouver leur rôle de stars de leur ancienne série, Hard Squad. Ils se retrouvent sur le plateau, toujours dans la peau de leurs personnages, mais cette fois-ci, ils luttent contre le crime dans la vraie vie, ce qui est loin d'être simple. Ils décident de « prendre leur retraite » lorsque la situation devient trop difficile, mais reviennent lorsque leur ancienne partenaire Cassie est kidnappée par l'acteur qui jouait leur informateur dans la série, lequel cherche à se venger du mauvais traitement qu'ils lui ont infligé… Linda insiste pour que son mari Jeremy, qui souhaite avoir un fils, tombe enceinte ! Jeremy et Roarke se retrouvent alors à jouer au golf avec Linda et Ariel pour déterminer qui portera l'enfant…