Alors que Rick et L.J. testent la nouvelle invention de Rick – un brouilleur d'ondes qui brouille tout signal transmis par voie aérienne – Rick est kidnappé par Ming, qui implante ensuite une puce dans la tête de L.J. pour surveiller ses pensées. En échange de la sécurité de Rick, Ming ordonne à L.J. de saboter le vaisseau de Flash la nuit précédant l'affrontement prévu entre nos héros et ses sbires. Durant le combat, nos héros sont contraints de se replier sur le Monitor. Ming force alors L.J. à détourner les Défenseurs vers l'Amérique du Sud pendant qu'il envahit New York. L.J. récupère le brouilleur d'ondes de Rick et le sauve. Lorsque les autres héros découvrent que L.J. est le saboteur, celui-ci parvient à s'expliquer et à révéler aux Défenseurs la véritable cible de Ming. Ils arrivent juste à temps pour vaincre l'Impétueux.