
Mothers of the Disappeared
The Guardian · Saison 1 · Épisode 18
Lorsqu'une mère dont l'enfant a disparu se présente au bureau de Nick Fallin aux Services d'aide juridique, il se retrouve au cœur d'un conflit émotionnel intense, en quête de réponses et de justice. Avant la disparition de sa fille Grace, Janine McGregor a eu un accident de voiture avec elle, pour lequel elles ont reçu une importante indemnisation. Cependant, Grace étant portée disparue depuis dix ans, la compagnie d'assurance refuse de verser l'argent. Après des années de recherches, Janine pense que son seul espoir d'obtenir l'argent dont elle a désespérément besoin est de faire déclarer Grace décédée. Alors qu'un juge s'apprête à valider la déclaration, Grace réapparaît soudainement, affirmant avoir été kidnappée et emmenée en Europe. Nick encourage Janine à entreprendre les démarches nécessaires pour vérifier l'identité de Grace. Cependant, se fiant uniquement à son intuition, Janine est convaincue que la jeune fille revenue se prétendant sa fille est bien sa « Gracie ». Parallèlement, Nick et Burton Fallin sont confrontés au décès d'un ami proche et collègue, le juge Stanton. Ami de longue date de Burton, il était le juge qui avait présidé la période de probation de Nick. Sa disparition amène Burton à reconsidérer sa vie et son parcours d'avocat.
- Diffusé le
- 26 mars 2002