Lou, un minuscule artiste de cirque, décide de chercher du travail à Walnut Grove après la mort de sa femme en donnant naissance à leur petite fille. Mme Oleson, pleine de préjugés, use de son pouvoir pour empêcher le nain de trouver un emploi. Elle menace même M. Anderson de fermer son compte à la banque s'il embauche Lou. Pour nourrir le bébé, le nain doit voler de la nourriture. Mme Oleson décide de porter plainte lorsqu'elle découvre qui a volé la nourriture. Lorsque Nancy tombe dans un puits, Lou risque sa vie pour la sauver. C'est alors que Mme Oleson réalise que la petite taille a ses avantages et décide d'abandonner les poursuites.