Lors d'une descente dans un bordel de Soho, l'ancien patron de Chappel, Frank Vickers, est retrouvé tapi dans la cave. L'équipe découvre alors que Chappel a un passé trouble lié à Jane Farrell, une ancienne prostituée dont il était tombé amoureux. Vickers est déterminé à prouver son innocence, et la vie de Chappel semble basculer lorsque Vickers révèle de sordides secrets à ses collègues de la brigade des mœurs. Chappel part à la recherche de Jane et découvre qu'un de ses amis, avec qui il était proche, a disparu quelques années auparavant et n'a jamais été retrouvé. Lorsqu'il découvre le corps dans la cave du bordel, il est résolu à prouver l'implication de Vickers dans sa mort.