Sharon aide Dion avec les costumes de la compagnie de ballet locale. Elle est trop occupée pour participer au pilote du jeu télévisé de Lauren, où des duos père-fille s'affrontent. Mais Richard veut aider et accepte donc la proposition de Nina d'être sa « fille » à la télévision. Quand Sharon l'apprend, elle est jalouse et il est trop tard pour faire équipe avec Richard. Elle s'associe donc avec David, le petit ami de sa mère ! Obsédée par la victoire, Sharon ignore David et manque de compromettre le jeu.