Sharon, Maria et Connor cherchent désespérément à récolter des fonds pour une œuvre de charité. Après l’échec de toutes leurs tentatives, Sharon et Maria décident de demander à Connor s’ils peuvent utiliser sa surprise d’anniversaire pour Alyson comme événement caritatif. Connor refuse : sa course de dominos est réservée à Alyson. Finalement, il accepte, mais l’appareil dentaire de Sharon déclenche la course prématurément et Alyson rate tout ! Sharon est contrariée et veut se faire pardonner par Connor. Mais comment ?