N'ayant toujours pas trouvé au sein de l'équipe de tennis le lien sororal qu'elle recherche, Simone souhaite de plus en plus intégrer une sororité, mais elle rencontre des obstacles. Marcus charge Damon et JR d'accueillir un espoir du baseball, mais des tensions inattendues entre les deux compères viennent tout gâcher. Nate propose une version plus inclusive d'un événement annuel du Mois de l'histoire des Noirs, ce qui ne fait pas l'unanimité. Le désir de Thea de retourner sur les courts la pousse à choisir la meilleure voie pour sa carrière. Pendant ce temps, Amara et Marcus rencontrent de la résistance lorsqu'ils tentent de dire la vérité.