Alors que la semaine du bal de rentrée bat son plein, Simone s'interroge sur sa place au sein de l'équipe de tennis et Thea reçoit une nouvelle bouleversante. En l'absence de l'entraîneur Marcus, un entraîneur intérimaire prend la relève, ce qui crée des tensions entre Damon et JR, qui tentent de remporter leur match le plus important. Keisha se lance à corps perdu dans une collecte de fonds pour Bringston, espérant ainsi préserver l'unité de sa famille de cœur, tandis que Cam prend une décision aux conséquences potentiellement graves. De son côté, Amara se retrouve sous les feux des projecteurs grâce à une opportunité professionnelle inattendue.