Sofie Kehdi retourne au Belize pour aider Rachel et Ben, un couple marié, à évaluer des propriétés touristiques. Avec leurs investisseurs, Rachel et Ben souhaitent acquérir un complexe hôtelier sur l'île d'Ambergris Caye qui leur offrira le meilleur rapport qualité-prix. Chacun ayant un fort caractère, il devient évident que ce couple aura du mal à s'entendre sur leurs besoins.