Profitant de son séjour au Belize, Sofie Kehdi aide Rachel et Ben, un couple marié, à évaluer des propriétés de villégiature. Avec leurs investisseurs, Rachel et Ben cherchent à acheter un complexe hôtelier sur l'île qui leur offrira le meilleur rapport qualité-prix. Après la première visite, il devient évident que ce couple ne sera pas d'accord sur ce qu'il recherche. Heureusement pour eux, Sofie est une experte en médiation immobilière. Quelle station balnéaire de rêve Ben et Rachel choisiront-ils ? 211.