Thyme et Lita officialisent leur relation. Leur statut social les place au centre des conversations. Les élèves recommencent à harceler Gorya. Talay devient l'une de ses rares amies de confiance. Thyme est contrariée de voir Gorya et Talay ensemble, tandis que Gorya tente de l'éviter. Le jour du bal de promo, Gorya reçoit une nouvelle fois un carton rouge. Ren soupçonne Talay de cacher quelque chose.