Premier épisode d'une histoire en deux parties. Starsky et Hutch récupèrent un collègue à l'aéroport, mais peu après, ce dernier est terrassé par une maladie mortelle contractée auprès d'un passager du même vol. Les détectives doivent se mettre au travail pour trouver le vecteur : un tueur à gages international qui projette d'éliminer une personnalité importante. Le chef du syndicat – alors que la ville entière est menacée par la propagation d'un virus mortel…