Jim accepte par erreur une livraison de lapins pour le plat du jour de Nolita, mais à leur arrivée, personne n'ose les tuer. Pendant ce temps, Jack sort avec une végétalienne qui refuse de manger de la viande, mais il parvient à la convaincre d'en manger. Enfin, Steven est persuadé que Becky le désire ardemment et ils parient sur qui craquera le premier, ce qui pousse les deux chefs à se séduire mutuellement. 122.