Jack Bourdain était un grand chef il y a quatre ans, jusqu'à sa disparition tragique. Aujourd'hui, il travaille dans un restaurant pour enfants tenu par sa petite amie. Mais sa chance est sur le point de tourner : Pino Lugeria, propriétaire du Nolita, souhaite que Jack prenne la relève en tant que chef cuisinier et constitue une équipe en 48 heures. Pour cela, il recontacte ses anciens amis et leur propose de retravailler ensemble. Mais cette décision déplaît fortement à Mimi, la fille de Pino, qui en veut à Jack.