Adrian Tintagel, le chef d'une étrange secte, arrive à l'hôtel. Anna découvre alors sa mission apocalyptique et se retrouve en danger. Pendant ce temps, une équipe de football de Premier League séjourne à l'hôtel Babylon. Si leurs demandes douteuses ne dérangent pas Tony, leur comportement inadmissible envers le personnel le fait sortir de ses gonds.