Après une séance de danse bruyante de fin de soirée par Faith et « The Gooch » qui pousse Hope et Charley à bout, ils suggèrent au couple de trouver leur propre maison. Malheureusement, Charley et Hope apprennent qu'une technicité immobilière locale fait de Faith la propriétaire légale de son garage – à moins qu'elle ne leur ait payé un loyer. Alors Charley essaie de soutirer un seul chèque de loyer à Faith, mais la vérité éclate et Faith déclare une guerre totale à Hope et Charley pour garder sa place – et ils se joignent à une bataille scandaleuse de surenchère.