À l'arrivée du bateau en Suède, Zack et Cody discutent avec le maire Ragnar et apprennent avec stupeur que leurs ancêtres étaient des scélérats et non des héros, contrairement à ce qu'ils imaginaient. Pendant ce temps, Moseby demande l'aide de Marcus pour retrouver la vis manquante de sa table de chevet, mais ils se retrouvent coincés par inadvertance dans un magasin de meubles.