Le crossover commence dans l'épisode 25 de la saison 2 des Sorciers de Waverly Place, « Naufragé (Vers une autre série) » (I). Il se poursuit dans l'épisode 20 de la saison 3 d'Hannah Montana, « Super (stitieuse) Girl » (III). 278. Une puce électronique contenant des informations secrètes disparaît et les jumeaux aident un espion à la récupérer. Cody confie la puce à Bailey en lui disant de la cacher et de ne pas regarder ce qu'elle contient, mais Bailey le consulte quand même sur son ordinateur. Quand Cody découvre que Bailey l'a ignoré, rompant ainsi sa promesse, il est partagé entre plusieurs sentiments.