Cependant, même après la résolution du mystère et l'arrestation du meurtrier, l'histoire est loin d'être terminée. 248. Un événement cataclysmique a-t-il plongé l'humanité dans la période connue sous le nom de Haut Moyen Âge ? Les scientifiques pensent aujourd'hui que cette période pourrait avoir été déclenchée par un événement naturel survenu vers 535 après J.-C. Le journaliste scientifique David Keys est convaincu que la cause fut un phénomène d'une ampleur cataclysmique. Au cœur d'une chaîne d'événements complexes semble se trouver une explosion cataclysmique : une explosion volcanique équivalente à deux milliards de bombes de la taille d'Hiroshima. La catastrophe environnementale qui s'ensuivit, selon Keys, affecta la civilisation humaine de la Mongolie à Constantinople, provoquant pestes, famines, morts, grandes migrations, la chute de la cité mexicaine de Teotihuacan, la victoire anglo-saxonne sur les Celtes et peut-être même l'essor de l'islam. (Royaume-Uni / PBS) Sorti en VHS (épisode unique). Durée : 1 h 50.