Rogers raconte son aventure de plongée en apnée avec Sylvia Earle, de retour de 1990. Sylvia Earle visite la maison de télévision et projette une cassette vidéo sur les sons des poissons. Au Pays de l'Imaginaire, tout le monde est exaspéré par les sonneries de cloches et les tambours incessants au pied du sapin d'Henrietta et X. Personne ne parvient à le convaincre d'arrêter, d'autant plus que de moins en moins de voisins sont déguisés.