Khali s'implique personnellement dans l'affaire de Mina Diwan, une jeune Indienne de 18 ans au caractère bien trempé, arrivée au Canada à la recherche de son « fiancé en fuite ». Sous une fausse identité, Anwar Singh a épousé Mina au Pendjab et a volé la dot de sa famille, d'un montant de 50 000 $. Refusant de retourner auprès de sa famille indienne très stricte, Mina cherche des parents canadiens pour la parrainer dans sa demande de citoyenneté, mais eux aussi désapprouvent son mode de vie moderne. L'ICS apprend qu'une des anciennes épouses d'Anwar a disparu et est présumée morte. Lorsque Mina disparaît à son tour, Khali et l'équipe doivent se dépêcher de la sauver.