L'agent Bianca LaGarda raccompagne au Canada Ali Jabir, un Canadien de dix-sept ans lié à des terroristes et tout juste libéré de Guantanamo. Kessler et l'ICS s'aventurent sur un terrain moral douteux en utilisant Ali comme appât pour capturer le terroriste notoire Nasim Mujab, ami d'enfance d'Ali. Slade, assisté de Khalida Massi, agent du SCRS et experte en langues, découvre qu'un attentat terroriste est imminent à Toronto. Lors de l'enquête officielle sur la fusillade de la 'Ndrangheta, l'avenir de l'ICS est en jeu.