Kai-lan et ses amis font de la voile et jouent à cache-cache avec les dauphins. Rintoo aime trop conduire et ne laisse pas Tolee jouer. Tolee arrête alors le bateau avec l'ancre, saute sur un radeau et se fâche contre Rintoo. Kai-lan et le spectateur doivent montrer à Rintoo l'importance de jouer à tour de rôle pour que tout le monde puisse jouer et rapidement, afin qu'ils puissent trouver le dernier dauphin.