Kim prévoit de partir en Islande avec Kanye pour le tournage du clip « Highlights ». Kourtney se joint à eux et en profite pour fêter son anniversaire. Scott se sent exclu car, pour la première fois en dix ans, il ne fête pas l'anniversaire de Kourtney avec elle. Il veut lui faire la surprise en Islande, mais Kris et Khloé le convainquent qu'il vaut mieux respecter son espace et se concentrer sur son rôle de père responsable. Pendant ce temps, Lamar tente de jouer les médiateurs entre Khloé et Rob, mais leur communication reste loin d'être améliorée. Kim, qui s'était initialement rendue en Islande pour le tournage du clip de Kanye, a finalement manqué le tournage car elle fêtait l'anniversaire de Kourtney.