Le troisième jour au Mexique, les femmes font preuve de prudence au petit-déjeuner lorsque Dorinda s'emporte contre Sonja et Leah. Luann et Leah abordent deux hommes célibataires lors d'une promenade sur la plage et les ramènent à la villa. Pendant que Dorinda reste au lit, les femmes profitent d'un dîner raffiné avec leurs nouveaux amis.