Dorinda emmène Luann choisir des robes chez l'un de ses contacts créateurs pour préparer son prochain spectacle de cabaret ; Bethenny crée un profil de rencontre pour Sonja ; Tinsley emménage dans son nouveau penthouse sans l'aide de Scott ; les femmes participent à un speed-dating à New York ; et elles décident de partir en voyage à Carthagène, en Colombie, pour échapper au froid de l'hiver.