
Heart & Soul
Ally McBeal · Saison 5 · Épisode 15
Richard et Raymond sont engagés pour défendre Serena Feldman, une jeune fille de 16 ans qui mourra si le juge Hall ne lui accorde pas une transplantation cardiaque à partir du cœur de son père, condamné, qui est le seul donneur compatible. La tante de Serena s'oppose à la transplantation car le père de Serena a assassiné sa mère, et Claire intervient auprès d'elle et du juge pour sauver Serena. L'affaire est difficile, et craignant pour la vie de sa fille après le refus du juge Hall, le père de Serena s'enfuit et se suicide. Pendant ce temps, Maddie est surprise en train de fumer et confie à Victor qu'elle voulait être suspendue pour éviter la journée père-fille à l'école. Elle demande à Ally pourquoi elle et Victor ne peuvent pas être ensemble, et Victor surprend une conversation entre Ally et Maddie où Ally explique qu'ils viennent de mondes différents. Furieux contre Ally, qu'il juge élitiste, Victor démissionne. Ally tente de le séduire et de l'inviter à sortir. Au dernier moment, elle panique et Victor est appelé à la rescousse. Ally est toujours amoureuse de Larry et ne peut donc pas sortir avec Victor.
- Diffusé le
- 4 mars 2002