Ally s'adonne à un peu de sexe virtuel avec un homme avec qui elle échange des messages en ligne depuis quelques mois. À l'instigation de Renée, Ally tente d'organiser une rencontre. Finalement, elle accepte. À ce moment-là, Ally, alias « Lèvres d'Amour », pense avoir trouvé ses « Cuisses de Tonnerre ». En voyant Brian, l'avocat de la partie adverse dans une affaire qu'elle et Mark mènent, elle est immédiatement attirée par lui. Plus tard, Ally se retrouve dans une situation délicate lorsqu'elle réalise qu'elle a discuté avec un mineur.