Elaine recommande un client, George Madison, au cabinet. Ce dernier poursuit un magazine féministe influent pour licenciement abusif. La nouvelle rédactrice en chef a décidé de l'écarter du poste en raison de ses convictions religieuses sur les femmes. George a confiance dans le cabinet et fait appel aux services de Cage. Ally se sent indéniablement touchée et attirée par leur nouveau client. Elaine laisse croire à Ally qu'elle et George sont en couple, et Ally tente de prendre ses distances. Ally essaie de maîtriser ses fantasmes concernant George jusqu'à ce qu'elle et Renée organisent un dîner et qu'Elaine arrive accompagnée de George.