Ally doit défendre un ami de Whipper accusé de racolage. Elle assiste Cage, dont les excentricités deviennent de plus en plus évidentes et déconcertantes pour Ally comme pour les autres avocats. Parallèlement, dans une autre affaire, un avocat très corpulent est victime d'un infarctus imminent juste devant le tribunal et Ally doit lui prodiguer un bouche-à-bouche.