Quatre médecins urgentistes troquent leurs blouses blanches contre des tabliers pour concocter des calamars sel et poivre à la sauce chili douce, des cuisses de poulet enrobées de bacon avec un risotto aux petits pois et aux fèves, et des crêpes Suzette classiques. Dean Lennox Kelly, star de Shameless, est invité à dîner, et Gordon inscrit Trinny et Susannah à l'équivalent porcin de… Crufts. Pendant ce temps, une famille d'expatriés en France reçoit un coup de main pour préparer le déjeuner du dimanche.