
Lady in the Lake
The Listener · Saison 2 · Épisode 1
Hanté par la culpabilité du meurtre de son ami, le détective Charlie Marks, et de la disparition de sa mère, Toby a décidé de ne plus lutter contre son don mystérieux et d'utiliser ses capacités télépathiques pour aider les autres. Lorsqu'il ranime une femme qui a failli se noyer, son amnésie lui offre une occasion en or. Alors qu'il s'efforce de l'aider à retrouver la mémoire, elle fait l'objet d'une enquête menée par la sergente Michelle McCluskey de l'IIB, qui s'intéresse de près au lien entre Toby et cette femme et a découvert un passé plus que fortuit dans plusieurs affaires criminelles importantes.
- Diffusé le
- 8 février 2011